En lille Julehilsen

En lille julehilsen til alle vor bloglæsere, venner og familie

 

Carsten og jeg sender hermed en tidlig julehilsen, da mange efterspørger, hvordan det går med Vinnis behandlinger.

Det er næsten fire uger siden, at jeg blev opereret. En brystbevarende operation der gik over al forventning.

Den 18. november fik jeg den fantastiske gode nyhed, at kirurgen har opereret alt det suspekte væv ud, – og jeg har derfor opfattelsen af, at jeg er radikalt opereret og dermed rask – dog skal jeg lige have overstået efterbehandlingen i form af strålebehandling.

Selvom jeg ”kun” havde forstadie til kræft og er radikalt opereret, så giver man 15 strålebehandlinger som forebyggende behandling, med henblik på at sygdommen ikke kommer igen.

Med andre ord, når jeg har overstået strålebehandlingen, så er min risiko for at få brystkræft ikke større end hos andre kvinder.

Som sagt var det kirurgiske indgreb betydelig mindre traumatisk for mig, end jeg havde forventet. Alligevel er jeg ved at forberede mig mentalt på, at strålebehandlingen kan være mere smertefuldt end selve operationen, da hele brystet skal bestråles 15 gange hver dag over tre uger, og det ses ikke så sjældent, at huden i området bliver nærmest ”forbrændt” og brystet hævet. Men det skal bare overstås, så jeg bliver rask.

Strålebehandlingen starter medio december hen over julen og nytåret og en uge ind i januar.

 Herefter kommer det store spørgsmål, hvornår vi kan vende tilbage til Capri? Hvornår åbner USA op for danske indrejsende? Vi har ingen anelse og har heller ingen indflydelse på vores fremtidige sejlerplaner.

Måske skal vi blive i Danmark i flere måneder, måske hen over sommeren – hvem ved? Vi har derfor købt en ejerlejlighed på Holmen dog ikke på Galions vej, for det har vi ikke længere råd til med de tårnhøje priser. Lejligheden, som vi overtager den 1. december, er møbleret, så vi kan med vores tre tasker flytte ind med det samme.

 Afslutningsvis vil vi blot gøre jer opmærksomme på en ide til en forsinket julegave.

Vores anden bog ”Fra Sydkorset til Nordstjernen” udkommer den 21. januar.

Den kan bestilles allerede nu hos forlaget Mellemgaard til levering efter nytåret.  Her er et link;

http://mellemgaard.dk/shop/14-rejseboeger/2852-fra-sydkorset-til-nordstjernen—sejlerberetninger-fra-galapagos-fransk-polynesien-og-hawaii/

 

I ønskes alle en rigtig glædelig jul og godt nytår.

 

De bedste julehilsner

Carsten og Vinni

One thought on “En lille Julehilsen

  1. Dejligt at høre det går den rigtige vej, fortsat god bedring.
    Bogen er bestilt og jeg venter spændt til januar.
    Mange hilsner til jer begge Ernst

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s